菊川市
［r37菊川市下平川］	県道37号と重複しますが、菊川市下平川で県道69号は右折します。特に信号も青看板もないですが、そとばだけは設置されていました。 右折すべきところは、横断歩道の手前にある右折道路かと思いきや、横断歩道の先にある昭和シェル向かいの右折道路です。作者KAWASAKIはここで見事に間違いました(笑)
［新川橋］	大須賀まで11km。 新川橋を渡ります。
［菊川市嶺田］
［r247西嶺田交差点］	西嶺田交差点。 県道247号中万千浜線が分岐します。ここから生仁場橋を渡るまでの間、県道247号と重複します。
［生仁場橋西交差点］	生仁場橋を渡りまして、生仁場橋西交差点で県道69号は左折です。 右折方向は県道247号中万千浜線。

掛川市・中〜大坂
［菊川市・掛川市境界］	掛川市に入ります。 なお、県道69号が通るのは、2005年3月まで小笠郡大東町だった地域です。
［掛川市中］
［中交差点］	中交差点。 ここで県道251号袋井小笠線と交差しているのですが、特に案内標識は出ておらず…。
［掛川市大坂］
［大東交番西交差点］	大東交番西交差点。 ここで県道69号は左折します。
［r38重複］	郊外型の商業地といった感じのところ。 少しの間だけ県道38号掛川大東線と重複します。

掛川市・大坂〜横須賀
［大坂交差点］	県道38号との重複区間が続いた後、大坂交差点で県道69号は左折します。左折方向は県道372号大東相良線で旧R150にあたります。
［JA遠州夢咲大坂支店］	一応ここから走るのは旧R150にあたる道路。確かに、昔ながらの道路の感があります。 遠州夢咲農協の大坂支店前を通過します。
［旧大須賀町］	「大須賀へようこそ」の看板が右側に立っています。 この辺から旧小笠郡大須賀町の区間に入ります。大須賀町も旧大東町と同じく、2005年4月に掛川市と合併しました。
［掛川市大渕］	旧大須賀町は1956年に「横須賀町」と「大渕村」が合併してできた町でありまして、それぞれ「大」と「須賀」から命名した合成地名です。
［掛川市大渕］
［野中交差点］	野中交差点。 県道249号掛川大東大須賀線が分岐します。
［掛川市大渕］
［掛川市横須賀］	横須賀の市街地を走っていきます。 この辺は珍しく一直線。
［r41西田町交差点］	西田町交差点で県道41号に合流し、終点です。 県道69号から走ってくると、Ｙ字路のようになっている交差点です。
調査日：2009/11